English Version

Origin and meaning

Lathbury Township, part of the Papineau Regional County Municipality (RCM), is located south of the Papineau-Labelle Wildlife Reserve, 30 km north of Thurso, a town 40 km east of Hull. This place name, inspired by English toponymy, recalls the village of Lathbury, in Bedfordshire. Proclamation: 1919.

Sources

Names and places of Quebec, work of the Commission de toponymie published in 1994 and 1996 in the form of a printed illustrated dictionary, and in that of a CD-ROM produced by the company Micro-Intel, in 1997, from this dictionary.

Version Française

Origine et signification

Le canton de Lathbury de la MRC de Papineau se situe au sud de la réserve faunique de Papineau-Labelle, à 30 km au nord de Thurso, ville sise à 40 km à l'est de Hull. Ce toponyme, inspiré de la toponymie de l'Angleterre, rappelle le village de Lathbury, dans le Bedfordshire. Proclamation : 1919.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.

Address of this page: http://qc.ruralroutes.com/28105.html