English Version

Regional county municipality of 13,848 km² located in the Outaouais region, between the Témiscamingue and Collines-de-l'Outaouais regional county municipalities (RCMs), along the Ottawa River, which forms the border between Quebec and Ontario. The territory of the RCM extends almost entirely into the southern Laurentides region, with its undulating terrain and dotted with lakes. This hinterland, practically devoid of resident population, is frequented by hunters and fishermen, particularly in the Saint-Patrice and Rapides-des-Joachims ZECs; it also serves as a resource for forestry.

The population is mainly concentrated in the St. Lawrence lowlands, that is, on Allumettes Island, Grand Calumet Island and their surroundings on the left bank of the Ottawa River.

Established in January 1983, the Pontiac RCM succeeded the Pontiac County Municipality. It consists of an unorganized territory covering nearly 70% of its area and twenty municipalities, all with fewer than 2,000 inhabitants, including Mansfield-et-Pontefract, the most populous. The Pontiac region, which includes several small industrial centers, is primarily rural but non-agricultural, and predominantly English-speaking. Francophones represent nearly 40% of the population. The regional economy depends primarily on the lumber and paper industries, as well as outdoor recreation.

Sources

Names and places of Quebec, work of the Commission de toponymie published in 1994 and 1996 in the form of a printed illustrated dictionary, and in that of a CD-ROM produced by the company Micro-Intel, in 1997, from this dictionary.

Version Française

Origine et signification

Municipalité régionale de comté de 13 848 km² située dans l'Outaouais, entre la MRC de Témiscamingue et celle des Collines-de-l'Outaouais, le long de la rivière des Outaouais qui fait frontière entre le Québec et l'Ontario. Le territoire de la MRC s'étend presque entièrement dans la région des Laurentides méridionales, au relief ondulé et parsemé de lacs. Cet arrière-pays, pratiquement vide de population résidente, est fréquenté par les chasseurs et les pêcheurs, en particulier dans les zecs Saint-Patrice et de Rapides-des-Joachims; il sert aussi de ressource pour l'exploitation de la forêt.

La population se concentre surtout dans les basses-terres du Saint-Laurent, c'est-à-dire dans l'île aux Allumettes, l'île du Grand Calumet et leurs abords sur la rive gauche de l'Outaouais. Établie en janvier 1983, la MRC de Pontiac a succédé à la municipalité du comté de Pontiac. Elle se compose d'un territoire non organisé couvrant près de 70 % de sa superficie et de vingt municipalités, comptant toutes moins de 2 000 habitants, dont Mansfield-et-Pontefract, la plus populeuse.

Le pays du Pontiac, qui compte plusieurs petits centres industriels, est surtout rural mais non agricole, et à majorité anglophone. Les francophones représentent près de 40 % de la population. L'économie régionale dépend principalement de l'industrie du bois et du papier, de même que du loisir de plein air.

Sources

Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire.

Address of this page: http://qc.ruralroutes.com/28195.html