English Version

Origin and meaning

Thorne, a municipality in the Outaouais region, is located north of the townships of Clarendon and Bristol, about twenty kilometers southeast of Fort-Coulonge. A popular destination for hunting and fishing enthusiasts, Thorne boasts a multitude of bodies of water, the most important of which are Johnson, Toote, Mecham, and Barnes lakes.

Populated by a majority of English-speaking citizens, as evidenced by the collective name Thornite adopted in 1986, this territory was first established as the municipality of the united townships of Thorne-Cawood-and-Alleyn in 1860.

In 1876, the townships of Alleyn and Cawood were detached from the municipality of the united townships, which led to the creation of the municipality of the township of Thorne on January 1, 1877, a status changed to that of township municipality in 1889.

This name, also used to identify the post office which came into service in 1860, as well as the township proclaimed in 1861, evokes a town in English Yorkshire. In 2003, the municipality of the township of Thorne became the municipality of Thorne.

Note that Thorn(e) is rarely used alone in English toponymy where we find Thornhill, Thornton, Thornley, Thornham, Thorngrove.

The term means: thorn. See: Alleyn (township) and Cawood (township).

Version Française

Origine et signification

Municipalité de l'Outaouais, Thorne est localisée au nord des cantons de Clarendon et de Bristol, à une vingtaine de kilomètres au sud-est de Fort-Coulonge. Endroit qui attire les amateurs de chasse et de pêche surtout, Thorne compte une multitude de plans d'eau dont les plus importants sont les lacs Johnson, Toote, Mecham et Barnes.

Peuplé par une majorité de citoyens de langue anglaise, comme en fait foi la dénomination collective Thornite adoptée en 1986, ce territoire a d'abord été érigé comme municipalité des townships unis de Thorne-Cawood-et-Alleyn en 1860. En 1876, les cantons d'Alleyn et de Cawood sont détachés de la municipalité des townships unis, ce qui entraînera la création de la municipalité du township de Thorne le 1er janvier 1877, statut modifié en celui de municipalité de canton en 1889.

Cette dénomination, également retenue pour identifier le bureau de poste qui entre en service à compter de 1860, ainsi que le canton proclamé en 1861, évoque une ville du Yorkshire anglais. En 2003, la municipalité du canton de Thorne est devenue la municipalité de Thorne.

À noter que Thorn(e) est rarement utilisé seul en toponymie anglaise où l'on retrouve Thornhill, Thornton, Thornley, Thornham, Thorngrove. Le terme a pour signification : épine. Voir : Alleyn (canton) et Cawood (canton).

Address of this page: http://qc.ruralroutes.com/28268.html